
ΠέΤΡΕΣ στις ΤΣέΠΕΣ του
Της Marie Jones στο Θέατρο Τεχνών σε μετάφραση Αγγελικής Κοκκώνη και σκηνοθεσία Ιωάννας Μήτσικα.
Δυο ψυχές σε μία, δύο σώματα σε… πολλά!
Παρακολουθούμε την ιστορία δύο φίλων σε ένα μικρό χωριό της Ιρλανδίας, όπου ένα κινηματογραφικό συνεργείο με αστέρες του Χόλυγουντ, θα ταράξουν την ηρεμία της περιοχής, αλλά και τις ψυχές των κατοίκων της, που συμμετέχουν ως κομπάρσοι στα γυρίσματα, ενώ οι ίδιοι είναι κομπάρσοι μια ολόκληρη ζωή…
Ο ένας από τους φίλους έχει γράψει και ένα σενάριο, που ευελπιστεί με αυτό να αλλάξει έτσι τη ζωή του. Ο άλλος πέφτει θύμα της πρωταγωνίστριας και ανέχεται τα καπρίτσια της.
Η κατάσταση αλλάζει δραματικά όταν ένας παρίας του χωριού, αυτοκτονεί, ενώ τη μέρα της κηδείας του πρόκειται να γυριστεί η πιο σημαντική σκηνή της ταινίας. Τι θα κάνουν οι κάτοικοι, αλλά και οι δύο φίλοι; Που θα πάνε; Στην κηδεία ή στην ταινία; Οι δε 40 λίρες που παίρνουν καθημερινά, από την ταινία, είναι απαραίτητες για την επιβίωση όλων!
Τους δύο φίλους, κάποιους χαρακτήρες -τύπους του χωριού, αλλά και του κινηματογραφικού συνεργείου, υποδύονται με πάθος και με φοβερή ενέργεια ο Στέλιος Ράμμος (με βασικό ρόλο τον Τσάρλι Κόνλον) και ο Εμμανουήλ Δραμηλαράκης (με βασικό ρόλο τον Τζέικ Κουίν) και αποτελούν ένα πολύ καλό κωμικό δίδυμο και όχι μόνο. Εύγε τους!
Έχουνε απίστευτη χημεία μεταξύ τους και πραγματικά είναι σαν να παίζει όλους τους χαρακτήρες, ένας άνθρωπος, μια ψυχή! Παίζουν σαν να μην υπάρχει αύριο! Είναι απόδειξη ότι ακόμα και αν δεν υπάρχουν τα πολλά τεχνητά και τεχνικά μέσα, η δύναμη της ψυχής -μαζί με το ταλέντο βέβαια- είναι αρκετά για να δεις θέατρο!
Αυτά βέβαια γίνονται και χάρη στη σκηνοθεσία της Ιωάννας Μήτσικα. Την πολύ σφιχτή σκηνοθεσία της! Την ρώτησα επίτηδες που έκαναν τις πρόβες τους. «Σε διάφορα μέρη» μου απάντησε! Και μόνο αυτή η δυσκολία που αντιμετωπίζουν πολλοί θίασοι της πόλης μας, όταν υπάρχει ένα τέτοιο αποτέλεσμα, το καθιστά επίτευγμα!
Αξίζει να σημειωθεί ο τρόπος που έχει επιλέξει για τις εναλλαγές των ρόλων. Μόνο με τις φωνές και το σώμα των ηθοποιών. Με μια στροφή του κορμιού, με μια απαλή κίνηση ή με στιγμιαία μουσική υπόκρουση, καθώς επί σκηνής υπάρχει ζωντανή μουσική από τον Παναγιωτόπουλο Θανάση.
Οι εναλλαγές των ρόλων δηλαδή δε γίνονται με τις συνήθεις πρακτικές του θεάτρου με αξεσουάρ, ρούχα, περούκες κ.λ.π. διότι απλούστατα το καινούργιο, το σύγχρονο στο θέατρο, δεν μπορεί να προέρθει από το παλιό! Δικαίως λοιπόν το έργο έχει κατακτήσει κυρίως το νεανικό κοινό της πόλης, που το στηρίζει. Μπράβο σου Ιωάννα Μήτσικα!
Ένας… παλιός όμως θα σημείωνε μόνο, ότι κάποιες φορές λόγω της ταχύτητας μέσα στην εναλλαγή των ρόλων, χάνεται ένα πολύ μικρό μέρος των διαλόγων.
Α! να σημειωθεί επίσης πως στη σκηνοθεσία, αλλά και στη μετάφραση της Αγγελικής Κοκκώνη, εκτός από τα ονόματα δεν υπάρχει τίποτα το Ιρλανδέζικο και αυτό καθιστά την παράσταση ακόμα πιο οικεία και Ελληνική!
Όταν όμως έρχεται η στιγμή που ο Στέλιος Ράμμος και ο Εμμανουήλ Δραμηλαράκης, τραγουδάνε και χορεύουν στα Ιρλανδέζικα, αναβιώνει στα μάτια μας, ότι έχουμε δει από ταινίες να συμβαίνει στις Ιρλανδέζικες pub! Άλλωστε μέσα στο θέατρο υπάρχει έντονα και ο κινηματογράφος με τα βίντεο της Ελισάβετ Τσολερίδου.
Οι δύο πρωταγωνιστές χορεύουνε με επιδεξιότητα, τέλειο συγχρονισμό και την… κωμική αρρενωπότητα των Ιρλανδών. Τους αγάπησα!
Προλαβαίνετε να τους αγαπήσετε και εσείς στην παράταση τους λόγω επιτυχίας. Τρεις τελευταίες παραστάσεις λοιπόν την Παρασκευή 19, το Σάββατο 20 και Κυριακή 21 Δεκεμβρίου, στο Θέατρο τεχνών Τεχνών Κωνσταντινουπόλεως 75. Εισιτήρια στο more.com στο ταμείο του θεάτρου.
Γράφει ο Κωνσταντίνος Ραβνιωτόπουλος
Για περισσότερες πληροφορίες για την παράσταση πιέστε τον παρακάτω σύνδεσμο: «Πέτρες στις Τσέπες του» – Η βραβευμένη κωμωδία της Marie Jones επιστρέφει στο Θέατρο Τεχνών Θεσσαλονίκης









